1689 London Baptist Confession

1689 London Baptist Confession of Faith (with proofs)

As described by Charles Haddon Spurgeon

This ancient document is a most excellent epitome of the things most surely believed among us. By the preserving hand of the Triune Jehovah we have been kept faithful to the great points of our glorious Gospel, and we feel more resolved perpetually to abide by them.

This little volume is not issued as an authoritative rule, or code of faith, whereby ye are to be fettered, but as an assistance to you in controversy, a confirmation in faith, and a means of edification in righteousness. Here the younger members of our church will have a body of divinity in small compass, and by means of the scriptural proofs, will be ready to give a reason for the hope that is in them.

Be not ashamed of your faith; remember it is the ancient Gospel of martyrs, confessors, reformers, and saints. Above all, it is the Truth of God against which the gates of hell cannot prevail. Let your lives adorn your faith, let your example recommend your creed. Above all, live in Christ Jesus, and walk in Him, giving credence to no teaching but that which is manifestly approved of Him, and owned by the Holy Spirit. Cleave fast to the Word of God, which is here mapped out to you.

- C. H. Spurgeon

Attribution:

Pilgrim's Progress graphic obtained by permission.http://www.bunyanministries.org/commentary_pp.htm1689 Londres-Baptiste Confession de Foi (avec des preuves)

Comme il est décrit par Charles Haddon Spurgeon

Ce document est une ancienne incarnation la plus excellente des choses les plus sûrement cru parmi nous. Par la main de l'Éternel, la préservation de Trine nous avons gardé fidèle aux grands points de notre glorieux Evangile, et nous nous sentons plus résolu perpétuellement à les respecter.

Ce petit volume n'est pas délivré tant que régime autoritaire, ou le code de la foi, par lequel vous êtes d'être enchaîné, mais comme une aide pour vous dans la controverse, une confirmation dans la foi, et un moyen d'édification dans la justice. Ici, les jeunes membres de notre église aura un corps de la divinité dans un petit volume, et au moyen des preuves scripturaires, sera prêt à rendre raison de l'espérance qui est en eux.

N'aie pas honte de votre foi, souvenez-vous c'est l'Evangile ancienne des martyrs, les confesseurs, les réformateurs et les Saints. Par-dessus tout, c'est la vérité de Dieu contre laquelle les portes de l'enfer ne prévaudront. Que votre vie orner votre foi, que votre exemple recommander votre croyance. Par-dessus tout, vivre dans le Christ Jésus, et marchez en lui, ce qui donne du crédit à aucun enseignement, mais ce qui est manifestement approuvé de Lui, et détenue par le Saint-Esprit. Rapide s'attacher à la Parole de Dieu, qui est ici tracée pour vous.

- C. H. Spurgeon

Paternité:

Graphique Progrès du Pèlerin obtenu la permission.http://www.bunyanministries.org/commentary_pp.htm